Secci Maria Cristina
UniCa About Professors and Researchers Maria Cristina Secci Research Research outcomes (IRIS)

Maria Cristina Secci

Showing results 1 to 50 of 170
Title Issue Date Author(s) Journal Publisher
THESAURUS: Vocabulario de objetos del culto católico 1-Jan-2024 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
Traducción y poder: una amistad somera 1-Jan-2023 Secci, MARIA CRISTINA - Institute of Iberoamerican Studies, IIAS (Corea); Alepbook (Corea)
«Revolución en el jardín,»: Jorge Ibargüengoitia e Italo Calvino 1-Jan-2023 Secci, MARIA CRISTINA - Fondo Editorial Casa de las Américas
Disertori della propria lingua. Lingua madre e lingua d’arrivo: tradimenti, adulteri e rimpianti 1-Jan-2023 Secci, MARIA CRISTINA L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE -
Alberto Laiseca, elucubrazioni al margine del caos 1-Jan-2023 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
La traduzione in carcere e in editoria. Affido e accompagnamento 1-Jan-2023 Secci, MARIA CRISTINA L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE -
Cortázar. Musica del disordine per versi notturni 1-Jan-2023 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
La traducción como acompañamiento 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
Fusilarlibros: ricezione di Antonio Gramsci negli anni ‘60 a Cuba, note su traduzioni e paratesti 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
Guadalupe Nettel. L'irrinunciabile corredo di una trama interiore 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Tra parola e immagine, la disputa di Verónica Gerber Bicecci sull’assenza 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Martin Caparrós, crónicas di un continente forse da ribattezzare 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Federico Falco, paesaggi vibranti di immobilità, nell’abbandono 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Diccionario Gramsciano (1926-1937) 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
Il flusso lirico ininterrotto di Gloria Gervitz 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Sara Gallardo 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Lejos, sedici racconti dal Perù 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA - Gran Vía
Il nodo della cuentística peruviana: sulla lontananza, lo spagnolo e la trasformazione 1-Jan-2022 Secci, MARIA CRISTINA - Gran Vía
Il Messico ai piedi della donna che forse lo tradì. Due figure occupano "La conquista della scrittura", la leggendaria Malinche e Suor Juana de la Cruz 1-Jan-2021 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
La Ley del paratexto y la traducción 1-Jan-2021 Secci, MARIA CRISTINA - El Colegio de San Luis; Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
Ordinaria e violenta, Ariana Harwicz cerca la lingua di una madre 1-Jan-2021 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Lejanía y transformación: narradores peruanos en diálogo 1-Jan-2021 Secci, MARIA CRISTINA CASA DE LAS AMERICAS -
Tra Juchitán e Oaxaca, sotto gli auspici di Dante 1-Jan-2021 Secci, MARIA CRISTINA - Ledizioni/Università degli Studi di Milano
"Puesto que escribo en una lengua" de Fabio Morabito 1-Jan-2021 Secci, MARIA CRISTINA - Editorial UH: Dirección de Publicaciones Académicas, Universidad de La Habana
Versi annodati per stringere significanti: i «quipus» di Jorge Eduardo Eielson 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Carlos Manuel Álvarez, l'isola dei valori sviliti 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
«Senza ritorno», il lutto cronico della perdita di casa. Poesia: per Guanda le parole in versi della cilena Carmen Yañez Hidalgo 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA IL MANIFESTO -
La Ley de Herodes di Jorge Ibargüengoitia. Traduzione con saggio critico 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA - Gran vía
Tradurre i cromonimi: dal cerveza al mare color del vino 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA ORILLAS RIVISTA D'ISPANISTICA -
Eva Mameli Calvino. Retrato de una botánica italiana en Cuba (1920-1925) 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA - Editorial Universidad de Sevilla
Introduzione. Rete e ordito in studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
De pilón. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 1-Jan-2020 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
Miscelánea. Studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA - UNICApress
Carpentier, tre variazioni su ciò che non si spiega 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Il traduttore 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA SPECIMEN - THE BABEL REVIEW OF TRANSLATIONS -
Tracce di affinità elettive in studi traduttologici, linguistici e letterari su America Latina e Caraibi 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA - UnicaPress
Ibargüengoitia: prosa concisa, dialoghi vivi e un gringo in fuga 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Mameli, Calvino y Roig: diálogos trasatlánticos sobre taxonomía, etimología y traducción botánicas 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA; FERNANDEZ CAMPOS, Mariana UNIVERSIDAD DE LA HABANA -
Daniel Saldaña París, memorie dell'Io nel Messico degli anni Novanta. "La linea madre", da Chiarelettere 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Disarmare la parola: la violenza nascosta e la traduzione come sovversione 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA - Gran Vía
Heridas. Ventidue racconti dalla Colombia 1-Jan-2019 Secci, MARIA CRISTINA - Gran Vía
La traduzione: interpretare i nostri simili con l’auspicio della Malinche 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE -
Tradurre 'la mar' di Bolivia: ragioni di originalità e di universalità 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA - Gran Vía
Calles. 13 racconti dalla Bolivia 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA - Gran Vía
Una jabá divina: considerazioni per una traducibilità del cromonimo in italiano e spagnolo 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA CUADERNOS AISPI -
Il potenziale politico degli atti quotidiani nella prosa minima di Diego Zúñiga 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS DOMENICA -
Cultivar las traducciones: del italiano al español, Eva Mameli Calvino en Cuba 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA - Comadres
Narratori argentini: Falco. Sogni di fuga dalla provincia argentina 1-Jan-2018 Secci, MARIA CRISTINA ALIAS -
El español americano de Jorge Ibargüengoitia: mexicanismos y topónimos en 'La Ley de Herodes', a medio siglo de su publicación 1-Jan-2017 Secci, MARIA CRISTINA REVOLUCIÓN Y CULTURA -
Etimología y traducción del mundo verde: aportes italianos al "Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos" de Juan Tomás Roig y Mesa 1-Jan-2017 Secci, MARIA CRISTINA; FERNANDEZ CAMPOS, Mariana CUADERNOS DE ITALIANÍSTICA CUBANA -
Showing results 1 to 50 of 170
Icon legend

  •  files available
  •  files available on intranet
  •  files available for authorized users
  •  files available for administrators
  •  files under embargo
  •  no files available

Questionnaire and social

Share on:
Impostazioni cookie