Gli studenti che desiderano essere ricevuti dovranno inviare una mail all'indirizzo mariangela.albano@unica.it ; Envoyer un courriel à l'adresse suivante mariangela.albano@unica.it, pour fixer un rendez-vous.

Lo studio per il ricevimento: Studio 15A, 1° piano, Edificio A,  Campus Aresu, Via San Giorgio, 12 - 09124 CAGLIARI

Salle de permanence : Studio 15A, 1° piano, Edificio A,  Campus Aresu, Via San Giorgio, 12 - 09124 CAGLIARI

Attention !

Vade-mecum pour les étudiants italophones, étrangers et pour les étudiants Erasmus

L’équipe de Langue Française de l’Université de Cagliari est intégrée au Département de Lettere, Lingue e Beni Culturali (https://unica.it/unica/it/dip_letterelebc.page). L’équipe de Langue Française se compose de 3 professeurs titulaires et de 2 enseignants TEL. Les professeurs titulaires sont : Prof.ssa Mariangela Albano, Prof.ssa Francesca Chessa, Dott. Cosimo De Giovanni. Les enseignants sont : Dott.ssa Maud Charpentier, Dott. Stéphane Charruyer.

L’Université de Cagliari propose plusieurs formations dans le domaine des Langues Étrangères.  

En licence (corso di Laurea Triennale), deux formations sont proposées : 1) Lingue e culture per la Mediazione Linguistica – LCML (https://unica.it/unica/it/crs_32_19.page) et 2) Lingue e comunicazione - LCO (https://people.unica.it/lingueecomunicazione/)

En Master 1 et 2 (corso di Laurea Magistrale – Mag. 4/5), deux formations sont proposées Lingue e letterature moderne europee e americane (https://people.unica.it/lingueeletteraturemoderneeuropeeeamericane/) et Traduzione specialistica dei testi (https://people.unica.it/traduzionespecialisticadeitesti/).

Les examens de Lingua Francese (1, 2, 3, 4, 5) se composent d’une partie à l’écrit (avec un enseignant CEL – Lettore di madrelingua) et d’une partie à l’oral (avec les professeurs titulaires). La réussite de l’examen à l’écrit donne la possibilité de se présenter à l’examen oral.  

En ce qui concerne les programmes, vous pouvez consulter les pages personnelles des enseignants sur le site https://unica.it/unica/it/dip_letterelebc_62.page ou sur le site Internet https://people.unica.it/infra/page/2/

Pour les dates des examens, vous pouvez consulter la plateforme Esse 3 unica https://unica.esse3.cineca.it/Home.do , les pages personnelles des enseignants https://unica.it/unica/it/dip_letterelebc_62.page ou les sites Internet ci-après https://people.unica.it/infra/2021/11/20/date-esami-scritti-e-orali-di-lingua-francese-aa-2021-2022/ et https://people.unica.it/infra/files/2021/11/DATE-APPELLI_settore-francese-copia.pdf

Pour s’enregistrer à l’examen, il faut s’inscrire par le site Internet suivant : Esse 3 unica https://unica.esse3.cineca.it/Home.do

Pour les étudiants Erasmus ou étrangers : Pour avoir des renseignements, il faut aller au bureau ISMOKA: https://www.unica.it/unica/it/ateneo_s04_ss018.page

EXAMENS

Examens de Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica (LCML)

Les examens se feront en modalité en présence au campus Aresu (Via San Giorgio 12) à 09h00 (pour les écrits Aula magna; pour les examens oraux Aula 6).

Les-voilà :

1° session : écrit 28.05.2024 ; oral 11.06.2024

2° session : écrit 18.06.2024 ; oral 01.07.2024

3° session : écrit 03.07.2024 ; oral 16.07.2024

4° session : écrit 17.09.2024 ; oral 30.09.2024

Examens de Lingue e Comunicazione (LCO)

Les examens se feront en modalité en présence au campus Aresu (Via San Giorgio 12) à 09h00 (pour les écrits Aula magna; pour les examens oraux Aula 6).

Les-voilà :

1° session : écrit 28.05.2024 ; oral 11.06.2024

2° session : écrit 18.06.2024 ; oral 01.07.2024

3° session : écrit 03.07.2024 ; oral 16.07.2024

4° session : écrit 17.09.2024 ; oral 30.09.2024

Examens concernant les Corsi di Laurea Magistrali (Lingue e letterature moderne europee e americane et Traduzione specialistica dei testi)

Les examens se feront en modalité en présence au campus Aresu (Via San Giorgio 12) à 09h00 (pour les écrits Aula magna; pour les examens oraux Aula 6).

Les-voilà :

1° session : écrit 28.05.2024 ; oral 11.06.2024

2° session : écrit 18.06.2024 ; oral 01.07.2024

3° session : écrit 03.07.2024 ; oral 16.07.2024

4° session : écrit 17.09.2024 ; oral 30.09.2024

Examens Laboratorio di Lingua Francese 1 (Lettere, Beni culturali e Spettacolo, Filologie e letterature classiche e moderne)

Les examens (écrits et oraux) se feront en modalité en présence au campus Aresu (Via San Giorgio 12).

Dernière session 2022/2023: 08.02.2024 (Aula Magna, Campus Aresu)

1° session: 15.03.2024, 15h00-19h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

2° session: 29.05.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

3° session: 10.06.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

4° session: 02.07.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

5° session:  18.09.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

Examens Laboratorio di Lingua Francese 2 (Lettere, Beni culturali e Spettacolo, Filologie e letterature classiche e moderne)

Les examens (écrits et oraux) se feront en modalité en présence au campus Aresu (Via San Giorgio 12).

Dernière session 2022/2023: 08.02.2024 (Aula Magna, Campus Aresu)

1° session: 15.03.2024, 15h00-19h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

2° session: 29.05.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

3° session: 10.06.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

4° session: 02.07.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

5° session:  18.09.2024, 09h00-14h00 (studio15A, 1° piano, Edificio A, Campus Aresu).

PROGRAMMES

PROGRAMMES DE LINGUE E COMUNICAZIONE (LCO)

Tutti gli studenti fuoricorso (anni precedenti al 2021/2022) sono pregati di scrivere alla Prof.ssa Mariangela Albano.

Lingua Francese 1 (12 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charruyer, aa 2023/2024:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_1_lco__

corso_di_lingue_e_comunicazione_12_cfu_anno_accademico_20232024

Lingua Francese 2/Lingua francese per la comunicazione strategica (12 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charruyer, aa 2023/2024:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_2_lco__corso_di_lingue_

e_comunicazione_12_cfu_anno_accademico_20232024

Lingua Francese 3 (4 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2023/2024:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_3_lco__corso_di_lingue_

e_comunicazione_4_cfu_anno_accademico_20232024

Lingua Francese 1 (12 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier (remplaçant de Comas-Leone), aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_

lingua_francese_1_lco_anno_accademico_20222023

NB: Il programma è stato modificato e semplificato. Nello specifico, la parte riguardante la produzione scritta è stata abolita e la prova scritta riguarda il lessico e la grammatica. Per ulteriori informazioni sulla prova scritta scrivere alla Dott.ssa Charpentier maud@unica.it e consultare la seguente pagina: https://web.unica.it/unica/page/it/maudcg_charpentier_mat_aa_20222023_materiale_didattico_lco_1_recupero

Lingua Francese 2/3 - Lingua francese per la comunicazione strategica (12 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier (remplaçant de Comas-Leone), aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese

_3_lco_anno_accademico_20222023

NB: Il programma è stato modificato e semplificato. Nello specifico, la parte riguardante la produzione scritta è stata abolita e la prova scritta riguarda il lessico e la grammatica. Per ulteriori informazioni sulla prova scritta scrivere alla Dott.ssa Charpentier maud@unica.it e consultare la seguente pagina: https://web.unica.it/unica/page/it/maudcg_charpentier_mat_aa_20222023_materiale_didattico_lco_1_e_lco_2_recupero

Laboratorio di Lingua Francese (4 cfu), Prof.: Albano, CEL: Lepori, aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/angelina_lepori_mat_materiel_divers_lco3

Lingua Francese per la comunicazione strategica (6 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier (remplaçant de Comas-Leone), aa 2021/2022:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_

francese_per_la_comunicazione_strategica_20212022

NB: Il programma è stato modificato e semplificato. Nello specifico, la parte riguardante la produzione scritta è stata abolita e la prova scritta riguarda il lessico e la grammatica. Per ulteriori informazioni sulla prova scritta scrivere alla Dott.ssa Charpentier maud@unica.it e consultare la seguente pagina: https://web.unica.it/unica/page/it/maudcg_charpentier_mat_aa_20222023_materiale_didattico_lco_1_e_lco_2_recupero

Laboratorio di lingua francese (2 CFU), Prof.: Albano (remplaçant de De Giovanni) et Charpentier (remplaçant de Comas-Leone), aa 2019/2020:

écrire à Mme Albano.

PROGRAMMES DE LINGUE E CULTURE PER LA MEDIAZIONE LINGUISTICA (LCML)

Tutti gli studenti fuoricorso (anni precedenti al 2021/2022) sono pregati di scrivere alla Prof.ssa Mariangela Albano.

Lingua Francese 2 (9 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2023/2024:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_

lingua_francese_2_lco_12_cfu_anno_accademico_20232024

Lingua Francese 3 (9 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2023/2024:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_3_lcml__corso_di_lingue

_e_culture_per_la_mediazione_linguistica_9_cfu_anno_accademico_20232024

Lingua Francese 2 (9 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_2_lcm_anno_accademico_20222023

Lingua Francese 3 (9 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_3_lcm_anno_accademico_20222023

Lingua Francese 2 (9 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2021/2022:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_2

Lingua Francese 3 (9 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charpentier, aa 2021/2022:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_3

PROGRAMMES CONCERNANT LINGUA FRANCESE POUR LES MASTERS (Corsi di Laurea Magistrali - Lingue e letterature moderne europee e americane et Traduzione specialistica dei testi)

Tutti gli studenti fuoricorso (anni precedenti al 2021/2022) sono pregati di scrivere alla Prof.ssa Mariangela Albano.

Lingua Francese 4 (12 cfu), Prof.: Albano, CEL: remplaçant de Mme Lepori, aa 2023/2024:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_di_lingua_francese_4_corsi_di_lingue_e_letterature_moderne_

europee_e_americane_e_traduzione_specialistica_dei_testi_12_cfu_anno_accademico_20232024

Lingua Francese 4 (12 cfu), Prof.: Albano, CEL: Lepori, aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_4_magistrale_anno_accademico_20222023

Lingua Francese 4 e Lingua Francese 5  - Programma comune, 12 cfu, Prof.: Albano, CEL: Lepori, aa. 2021/2022: 

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_programma_lingua_francese_45

PROGRAMMES LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE 1 (Lettere, Filosofia, Beni culturali e Spettacolo, Filologie e letterature classiche e moderne)

Tutti gli studenti fuoricorso (anni precedenti al 2022/2023) sono pregati di scrivere alla Prof.ssa Mariangela Albano.

Laboratorio Francese 1 (3 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charruyer, aa 2023/2024:

scrivere alla Prof.ssa Albano

Laboratorio Francese 1 (3 cfu), Prof.: Albano (Vasarri), TEL: Charpentier, aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/maudcg_charpentier_mat_aa_20222023_materiale_didattico_lab_fr_1_sa_duchessa

PROGRAMMES LABORATORIO DI LINGUA FRANCESE 2 (Lettere, Filosofia, Beni culturali e Spettacolo, Filologie e letterature classiche e moderne)

Tutti gli studenti fuoricorso (anni precedenti al 2022/2023) sono pregati di scrivere alla Prof.ssa Mariangela Albano.

Laboratorio Francese 2 (3 cfu), Prof.: Albano, TEL: Charruyer, aa 2023/2024:

scrivere alla Prof.ssa Albano

Laboratorio Francese 2 (3 cfu), Prof.: Albano (Vasarri), TEL: Charpentier, aa 2022/2023:

https://web.unica.it/unica/page/it/maudcg_charpentier_mat_aa_20222023_materiale_didattico_lab_fr_2_sa_duchessa

PROGRAMMES LABORATOIRE LIBRE/à CHOIX

Les ateliers de la Francophonie - La langue française à la croisée des approches : didactique, linguistique et sémiotique (corso 4 cfu), anno accademico 2022-2023 (PRINTEMPS DE LA FRANCOPHONIE):

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_atelier_

la_langue_franaise_a_la_croisee_des_approches__didactique_linguistique_et_

semiotique_corso_4_cfu_anno_accademico_20222023_printemps_de_la_francophonie

Laboratorio: La langue française à la croisée des approches : didactique, linguistique et sémiotique (corso 4 cfu), anno accademico 2021-2022

https://web.unica.it/unica/page/it/mariangela_albano_mat_la_langue_franaise_a_la_croisee_des_

approches__didactique_linguistique_et_semiotique_corso_4_cfu__20212022

Horaire des cours

Lingua Francese 2 (LCML) 9 cfu :

Vendredi 08h30-10h00 Aula 9 (Via San Giorgio 12)

Lingua Francese 3 (LCM) 9 cfu :

Jeudi 10h05-11h35 Aula 11 (Via San Giorgio 12)

Lingua Francese 4 (Master) 12 cfu :

Vendredi 13h10-14h45 Aula 2 (Via San Giorgio 12)

Lingua Francese 1 (LCO) 12 cfu :

Mardi 11h40-13h10 Aula 13 (Via San Giorgio 12)

Jeudi 08h30-10h00 Aula 13 (Via San Giorgio 12)

Lingua Francese 2/Lingua francese per la comunicazione strategica (LCO) 12 cfu :

Lundi 10h05-11h30 Aula 13 (Via San Giorgio 12)

Vendredi 11h40-13h10 Aula 2 (Via San Giorgio 12)