University of Cagliari
“Insularitá e cultura mediterranea nella lingua e nella letteratura italiane”: notizie, immagini e rassegna stampa
30 August 2010
Cagliari, 25 agosto 2010 (Ufficio stampa e web – SN) - Le lezioni magistrali di Vincenzo Consolo e Giovanni Pirodda hanno inaugurato ufficialmente, questa mattina nell’Aula Magna del polo universitario di Sa Duchessa intitolata ad Aldo Capitini, il XIX Convegno dell’Associazione Internazionale dei Professori di Italiano (AIPI) su “Insularità e cultura mediterranea nella lingua e nella letteratura italiane”.
Il romanziere catanese (nella foto a sinistra), premio Strega nel 1992 con “Nottetempo, casa per casa”, ha tenuto una relazione dal significativo titolo “I muri d’Europa”: chiaro, e netto nelle sue parole, il riferimento ai recenti drammi connessi al fenomeno dell’immigrazione, agli sbarchi e ai respingimenti dei clandestini dalle frontiere del Continente. Molto apprezzata anche la lezione di Giovanni Pirodda, uno dei protagonisti più autorevoli della nostra italianistica, che ha svolto il tema “Letteratura e storia sarda. Problemi di metodo”. “Nella nostra Isola – ha spiegato il professore – si sono succedute diverse lingue e culture, imposte dalle varie dominazioni e quindi subite, ma in qualche modo anche accettate, e che quindi oggi fanno parte della cultura e dei costumi dei sardi”. Chiaro il riferimento anche ai 400 anni di dominazione iberica, e alle sue influenze ancora ben visibili in Sardegna.
Pirodda (nella foto a destra) ha quindi rimarcato come sia necessario, per ricostruire la storia della letteratura sarda, “ripercorrere la storia degli intellettuali, un filone prezioso fatto di laici, ecclesiastici, funzionari, notai e magistrati. Mecenatismo, salotti culturali, accademie e scuole sono invece aspetti assenti o studiati in modo frammentario”. Allo studio della circolazione del libro (“interessante la diffusione dei piegos, fogli volanti in lingua spagnola che testimoniano, anche dopo la fine della dominazione iberica, la continuazione dei rapporti con la Spagna: raccontavano di tutto, da fatti di cronaca a vite di santi”) occorre affiancare la conoscenza dell’opera degli improvvisatori, o “poeti a braccio” così diffusi nei paesi dell’interno.Il convegno dell’AIPI va avanti fino a sabato, con un intenso programma di seminari e conferenze in cui avranno un posto di rilievo gli autori e i temi della letteratura sarda e della letteratura siciliana nel confronto linguistico-culturale con il resto d’Italia e del Mediterraneo.
Il prof. Maurizio Virdis e il prof. Giovanni Pirodda
Vincenzo Consolo
Il prof. Giovanni Pirodda
25-28 agosto 2010 - Università di Cagliari
INSULARITÁ E CULTURA MEDITERRANEA
INSULARITÁ E CULTURA MEDITERRANEA
NELLA LINGUA E NELLA LETTERATURA ITALIANE
XIX Convegno dell’Associazione Internazionale dei Professori di Italiano (AIPI)
XIX Convegno dell’Associazione Internazionale dei Professori di Italiano (AIPI)
Studiosi, esperti e docenti da ventiquattro nazioni a confronto sulla letteratura insulare italiana, da Verga a Camilleri, da Siotto Pintor a Niffoi, dalla Deledda alla Agus
Cagliari, 12 agosto 2010 (IC) - Dal 25 al 28 agosto l’Università di Cagliari ospita XIX Convegno dell’Associazione Internazionale dei Professori di Italiano (AIPI). “Insularitá e cultura mediterranea nella lingua e nella letteratura italiane” è il titolo del congresso 2010, che prevede un intenso programma di seminari e conferenze in cui avranno un posto di rilievo gli autori e i temi della letteratura sarda e della letteratura siciliana nel confronto linguistico-culturale con il resto d’Italia e del Mediterraneo.
Dal 25 al 28 agosto a Cagliari
il XIX Convegno AIPI
Il comitato organizzatore, coordinato dal prof. Maurizio Virdis, del Dipartimento di filologie e letterature moderne, ha predisposto lo svolgimento del convegno nelle facoltà di Lettere e Filosofia (a Sa Duchessa, in via Is Mirrionis 1) e di Lingue e Letterature Straniere (nel Polo Aresu, in via San Giorgio 12). Davvero nutrito il gruppo di conferenzieri, studiosi e docenti, non solo da tutta Italia ma anche da moltissime nazioni straniere. Scorrendo la lista degli interventi troviamo infatti che parteciperanno professori di lingua italiana provenienti da Croazia, Brasile, Stati Uniti, Spagna, Belgio, Olanda, Germania, Polonia, Russia, Malta, Canada, Francia, Norvegia, Slovacchia, Austria, Israele, Regno Unito, Camerun, Romania, Irlanda, Tunisia e Portogallo.
Dal 25 al 28 agosto a Cagliariil XIX Convegno AIPI
Il comitato organizzatore, coordinato dal prof. Maurizio Virdis, del Dipartimento di filologie e letterature moderne, ha predisposto lo svolgimento del convegno nelle facoltà di Lettere e Filosofia (a Sa Duchessa, in via Is Mirrionis 1) e di Lingue e Letterature Straniere (nel Polo Aresu, in via San Giorgio 12). Davvero nutrito il gruppo di conferenzieri, studiosi e docenti, non solo da tutta Italia ma anche da moltissime nazioni straniere. Scorrendo la lista degli interventi troviamo infatti che parteciperanno professori di lingua italiana provenienti da Croazia, Brasile, Stati Uniti, Spagna, Belgio, Olanda, Germania, Polonia, Russia, Malta, Canada, Francia, Norvegia, Slovacchia, Austria, Israele, Regno Unito, Camerun, Romania, Irlanda, Tunisia e Portogallo.
PROGRAMMA MERCOLEDÌ 25 AGOSTO
Facoltà di Lettere e Filosofia, via Is Mirrionis 1
09.00: iscrizioni/accrediti
09.00: iscrizioni/accrediti
10.00: apertura del convegno:
11.00: conferenze inaugurali: Vincenzo Consolo, Giovanni Pirodda
17.00-19.00 (SALA A): Insularità e letteratura
17.00-19.00 (SALA B): Isole e spazi linguistici
17.00-19.00 (SALA C): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
17.00-19.00 (SALA D): Traduzione e ricezione della cultura e letteratura
17.00-19.00 (SALA E): Didattica dell’italiano
PROGRAMMA GIOVEDÌ 26 AGOSTO
PROGRAMMA GIOVEDÌ 26 AGOSTO
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, via San Giorgio 12
9.00-11.30 (SALA A): Scrittrici dalle isole
9.00-11.30 (SALA B): Insularità e cultura italiana
9.00-11.30 (SALA C): Traduzione e ricezione della cultura e della letteratura
9.00-11.30 (SALA D): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
9.00-11.30 (SALA E): Didattica dell’italiano
11.30-11.45: pausa caffè
11.45-13.15 (SALA A): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
11.45-13.15 (SALA B): Isole e spazi linguistici italiani
11.45-13.15 (SALA C): Insularità e cultura italiana
11.45-13.15 (SALA D): Didattica dell’italiano
11.45-13.15 (SALA E): Insularità e letteratura
11.45-13.15 (SALA E): Insularità e letteratura
11.45-13.15 (SALA F): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
17.00-18.30 (SALA A): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
17.00-18.30 (SALA B): Traduzione e ricezione della cultura e letteratura insulare
17.00-18.30 (SALA C): Sardegna e Sicilia come luoghi letterari
17.00-18.30 (SALA D): Isole e spazi linguistici italiani
17.00-18.30 (SALA E): Insularità e cultura italiana
18.30-18.45: pausa caffè.
18.45-19.45 (SALA A): letteratura sarda contemporanea
18.45-19.45 (SALA B): Insularità e letteratura
18.45-19.45 (SALA C): Isole e spazi linguistici italiani
18.45-19.45 (SALA D): Insularità e cultura italiana
18.45-19.45 (SALA E): Didattica dell’italiano
18.45-19.45 (SALA F): Attraverso la storia della letteratura sarda
PROGRAMMA VENERDÌ 27 AGOSTO
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, via San Giorgio 12
9.00-11.30 (SALA A): Scrittrici dalle isole
9.00-11.30 (SALA B): Attraverso la storia della letteratura sarda
9.00-11.30 (SALA C): Isole e spazi linguistici italiani
9.00-11.30 (SALA D): Insularità e cultura italiana
9.00-11.30 (SALA E): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
9.00-11.30 (SALA F): Traduzione e ricezione della cultura e della letteratura
11.30-11.45: pausa caffè
11.45-13.15 (SALA A): Letteratura sarda contemporanea
11.45-13.15 (SALA B): Insularità e letteratura
11.45-13.15 (SALA C): Insularità e cultura italiana
11.45-13.15 (SALA E): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
11.45-13.15 (SALA F): Traduzione e ricezione della cultura e letteratura insulare
17.00-18.30 (SALA A): Sardegna e Sicilia come luoghi letterari
17.00-18.30 (SALA B): Letteratura sarda contemporanea
17.00-18.30 (SALA C): Isole e spazi linguistici italiani
17.00-18.30 (SALA D): Insularità e cultura italiana
17.00-18.30 (SALA E): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
18.30-18.45: pausa caffè
18.45: ASSEMBLEA GENERALE DEI SOCI
21.00: cena sociale
PROGRAMMA SABATO 28 AGOSTO
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, via San Giorgio 12
9.30-11.30 (SALA A): Insularità e letteratura
9.30-11.30 (SALA B): Traduzione e ricezione della letteratura e della cultura
9.30-11.30 (SALA C): Sardegna e Sicilia come luoghi letterari
9.30-11.30 (SALA D): Insularità e cultura italiana
9.30-11.30 (SALA E): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
9.30-11.30 (SALA F): Didattica dell’italiano
11.30-11.45: pausa caffè
11.45-12.45 (SALA A): Attraverso la storia della letteratura sarda
11.45-12.45 (SALA B): Insularità e letteratura
11.45-12.45 (SALA C): Miti e stereotipi sul Mediterraneo e le isole
11.45-12.45 (SALA D): Didattica dell’italiano
11.45-12.45 (SALA E): Traduzione e ricezione della letteratura e della cultura
12.45-13.45: Conferenze di chiusura: Marcello Fois, Natale Tedesco
13.45: chiusura del convegno
14.00: pranzo e partenza per la gita sociale
IN RETE
- sito AIPI
- programma completo
- info pratiche
- info trasporti pubblici
- scheda prenotazione (.pdf)
- scheda prenotazione (.doc)
1a pubbl.: 06.08.2010