Tre commedie di Yaʽqūb Ṣannūʽ. Il malato, Le due spose rivali, Le tribolazioni del Molière d’Egitto

Langone A.

2023-01-01

---

Abstract

Yaʿqūb Ṣannūʿ, Giacomo Sanua, James Sanua, Molière d’Egitto, Abou-Naddara, l’Egizio Cantor d’Italia… Tanti nomi per un solo intellettuale, fra i più brillanti della Nahḍa: italo-egiziano, ebreo, esule, massone, nazionalista, ma anche pioniere del teatro egiziano, poeta, giornalista, vignettista, con una vita in bilico fra Livorno, il Cairo e Parigi. Il volume intende ricostruire l’affascinante personalità di Yaʿqūb Ṣannūʿ (1839-1912), con l’ausilio anche di documenti nuovi, e ripercorre, attraverso tre delle sue commedie in arabo egiziano, alcuni dei temi a lui cari: il sostegno all’istruzione, l’emancipazione femminile, l’impegno politico per la liberazione dell’Egitto dal dominio britannico.